Norwegian-English translations for i alle fall

anyhow
us
Anyhow, he is dead nowI think they’re asleep; anyhow, they’re quiet
anyway
us
He didnt enjoy washing his car, but it was so dirty that he did it anyway.I dont think thats true. I havent found any evidence, anyway.

at any rateJim broke the window — or maybe it was John? At any rate, the window’s broken nowHes stinking rich — or, at any rate, pretty well off
at least
us
I couldnt count them all, but I think there must have been at least 500 people in attendance
in any case